Arvostamme yksityisyyttäsi!
Käytämme verkkosivustollamme evästeitä tarjotaksemme sinulle parhaan mahdollisen käyttökokemuksen. Klikkaamalla "hyväksy ja sulje" hyväksyt kaikkien evästeiden käytön
ja mukaisesti. Jos et tee valintaa, evästeiden oletusasetuksia käytetään. Voit muuttaa asetuksia milloin tahansa.Välttämättömät evästeet: Niitä tarvitaan verkkosivuston moitteettoman toiminnan kannalta. Ensimmäisen osapuolen ja kolmannen osapuolen evästeet: Ne ovat valinnaisia ja meidän tai alihankkijoidemme asettamia. Istuntoevästeet ja pysyvät evästeet: Poistetaan automaattisesti, kun selain suljetaan. Pysyvät evästeet ovat evästeitä, jotka jäävät tietokoneellesi/laitteellesi tietyksi ajaksi sen jälkeen, kun selain on suljettu.
Tärkeää tietoa 05.11.2024**:Olemme muuttaneet käyttöehtojamme (T&C)!**
Seuraavat käyttöehdot koskevat sproof signin yksityiskäyttöä ("Private"-lisenssi) ja ovat voimassa 01.11.2024 alkaen.
Jos käytät sproof signia yrityskäyttöön ("Business"- tai "Enterprise"-lisenssi), seuraavat käyttöehdot ovat voimassa: T&C sproof signin yrityskäyttöä varten.
Jos olet tehnyt sopimuksen ennen 05.11.2024, näitä käyttöehtoja sovelletaan edelleen.
### 1. määritelmät
Sähköinen allekirjoitus ja sähköinen sinetti: tarkoittaa sähköistä allekirjoitusta tai sähköistä sinettiä, jolla varmistetaan allekirjoitetun tiedon aitous ja eheys. Sähköisiä allekirjoituksia käytetään yleensä PAdES-muodossa. Allekirjoitetut tiedot ovat PDF-muotoisia asiakirjoja.
Tunnistaminen: viittaa allekirjoittajan tunnistamiseen, joka voidaan vaadittavasta vahvuudesta riippuen tehdä rekisteröitymällä sproofiin, vahvistamalla sähköpostiosoite tai puhelinnumero tai tunnistautumalla luottamuspalvelun tarjoajalle.
Kiintiöt: viittaavat sähköisiin allekirjoituksiin, hyväksyttyihin sähköisiin allekirjoituksiin, sinetteihin, validointeihin jne., joista on sovittu sopimuksella vuosittainen kiintiö.
GDPR: viittaa eurooppalaiseen yleiseen tietosuoja-asetukseen.
Toiminta-aika: tarkoittaa arkipäiviä maanantaista perjantaihin klo 9.00-17.00. Toiminta-aika vastaa tukiaikoja.
Käyttäjä: tarkoittaa sopimuskumppania itseään tai sopimuskumppanin selkeästi nimeämää luonnollista henkilöä, joka on työntekijä- tai muussa toimeksiantosuhteessa sopimuskumppaniin ja jolla on oikeus käyttää ohjelmistoa sopimuskumppanin hankkiman lisenssin perusteella.
Hyväksytty sähköinen allekirjoitus: tarkoittaa sähköistä allekirjoitusta, joka vastaa oikeudellisesti käsin kirjoitettua allekirjoitusta. Hyväksytyn sähköisen allekirjoituksen myöntää sproof-kumppani; tunnistaminen tapahtuu yleensä puhelinnumeron ja asianomaisen käyttäjän virallisen tunnistusasiakirjan avulla osana tunnistamismenettelyä.
sproof sign / ohjelmisto: on palvelu digitaalisten allekirjoitusten ja sinettien luomiseen ja niihin liittyvien työnkulkujen kartoittamiseen. Asiakirjat voi allekirjoittaa yksi henkilö tai useampi henkilö, joita on pyydetty antamaan allekirjoitus.
Päivitys: tarkoittaa ohjelmiston versiota, joka sisältää pieniä toiminnallisia muutoksia/parannuksia tai virheiden korjauksia.
Päivitys: tarkoittaa uusien moduulien tai ominaisuuksien lisäämistä ohjelmistoon.
Sopimusosapuoli(t): sproof ja sopimuskumppani yksin tai yhdessä.
Sopimuskumppani: on osapuoli, joka tekee sproofin kanssa sopimuksen ohjelmiston käytöstä näiden yleisten sopimusehtojen perusteella.
Työpäivä: tarkoittaa päiviä maanantaista perjantaihin, lukuun ottamatta Itävallan yleisiä vapaapäiviä.
Käyttöoikeustiedot: tarkoittaa käyttäjälle annettuja tietoja, jotka koostuvat käyttäjätunnuksesta ja salasanasta ja joiden avulla käyttäjä voi käyttää ohjelmistoa.
Paketti: Ostettujen käyttäjälisenssien ja allekirjoituskiintiöiden paketti, jonka vakioaika on yksi vuosi ja jota hallinnoi tietty käyttäjä. Paketti voi sisältää erilaisia käyttäjälisenssejä, joilla kullakin on erilainen toimintovalikoima.
2.1 Seuraavia sproof-merkin käyttöä koskevia ehtoja (T&C) sovelletaan kaikkiin sproof GmbH:n (Urstein Süd 19/2, 5412 Puch b. Hallein, Itävalta), jäljempänä "sproof", ja sen vastaavien sopimuskumppaneiden välisiin liikesuhteisiin T&C:n päivämääräksi määritellystä päivästä alkaen. Sproofin sopimuskumppanit ovat yksinomaan kuluttajia Itävallan kuluttajansuojalain (KSchG) 1 §:ssä tarkoitetulla tavalla.
2.2. sproof tarjoaa alustan digitaalisten asiakirjojen allekirjoittamista varten. Sproofin tarjoamien palvelujen avulla käyttäjät voivat allekirjoittaa asiakirjoja ja kutsua muita henkilöitä allekirjoittamaan asiakirjan.
2.3. Näiden käyttöehtojen puitteissa sproof toimittaa sopimuskumppanille ohjelmiston ja myöntää sopimuskumppanille ei-yksinomaisen, ei-siirrettävissä olevan ja ei-jäljennettävissä olevan oikeuden käyttää ohjelmistoa.
2.4 Edellyttäen, että näin on, sopijapuolet sopivat seuraavaa:
3.1 Tämän sopimuksen kohteena on sproofin sopimuskumppanille maksutta toimittama ohjelmisto, mukaan lukien sproofin vakiotoiminnot "fair use" -periaatteen mukaisesti, yksinomaan yksityisiin, ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
3.2 Käyttäjällä on oikeus rekisteröityä sproofiin maksutta syöttämällä asiaankuuluvat tiedot.
3.3. sproof ilmoittaa käyttäjälle, onko rekisteröinti onnistunut vai ei. sproof voi hylätä käyttäjän rekisteröinnin oman harkintansa mukaan ilman perusteluja.
3.4. Rekisteröitymällä sopimuskumppani voi hallinnoida tiliään käyttämällä vastaavia toimintoja.
3.5. sproof tarjoaa sopimuskumppanille sopimussuhteen keston ajaksi käyttöön kyseisen ohjelmiston, jota isännöidään sproofin datakeskuksessa.
3.6. Sopimuskumppanin internet-yhteys, sen ylläpito, sen riittävä nopeus sekä sopimuskumppanin täytettävät laitteisto- ja ohjelmistovaatimukset eivät ole tämän sopimuksen kohteena.
3.7. sproof pitää ohjelmiston suorituskykyisenä ja toimittaa päivityksiä.
3.8. Ohjelmisto on käytettävissä 24 tuntia vuorokaudessa seitsemänä päivänä viikossa. Tämä ei koske välttämättömiä tai vaadittavia huoltotöitä eikä laitteistoon, ohjelmistoon ja infrastruktuuriin liittyviä vaikutteita sproofin puolelta. Näistä ilmoitetaan hyvissä ajoin, mikäli mahdollista, kohdan 9.1 mukaisesti.
3.9 Muut kuin tässä nimenomaisesti mainitut palvelut eivät kuulu sopimuksen piiriin, ja sproof tarjoaa niitä vain erillisen tilauksen perusteella sopimuspuolten sopimin ehdoin; näitä palvelujen piiriin kuulumattomia alueita ovat erityisesti seuraavat
4.1. sproof sitoutuu noudattamaan seuraavia periaatteita näitä käyttö- ja toimitusehtoja täyttäessään:
a) Palvelujen tarjoaminen on järjestettävä ja toteutettava tekniikan tason mukaisesti, erityisesti tietoturvan ja ohjelmiston suojaamisen osalta kolmansien osapuolten luvattomalta puuttumiselta (esim. haittaohjelmat, hakkerihyökkäykset);
b) Pääsy ohjelmistoon Internetin kautta tapahtuu suojatun Internet-yhteyden kautta (TLS, uusin versio), jossa käytetään siirrettyjä käyttötietoja;
c) sproofin on suoritettava palvelunsa varmistaen samalla sopimuskumppanin liiketoiminnan paras mahdollinen jatkuvuus ja varmistettava, ettei asiakkaan liiketoiminnalle aiheudu tarpeettomia keskeytyksiä.
5.1. sproof myöntää sopimuskumppanille ei-yksinomaisen, yksinkertaisen, ajallisesti tämän sopimuksen voimassaoloaikaan rajoittuvan käyttöoikeuden, jota ei voida edelleen lisensoida, alilisensoida tai muutoin siirtää sopimusohjelmiston osalta.
5.2. Tämä sopimus ei anna sopimuskumppanille muita oikeuksia. Sopimuskumppani ei näin ollen saa purkaa ohjelmistoa, purkaa sitä osiinsa tai muutoin purkaa sitä osiinsa. Sopimuskumppani ei saa poistaa ohjelmistosta mitään tekijänoikeus- tai tavaramerkkimerkintöjä.
5.3 Käyttöoikeus koskee ohjelmistoa ja siihen liittyvää dokumentaatiota sekä muuta käyttöoikeuden käyttämiseen tarvittavaa materiaalia, kuten käsitteitä ja kuvauksia.
5.4 Sopimuskumppani saa käyttää ohjelmistoa vain omiin yksityisiin, ei-kaupallisiin tarkoituksiinsa.
5.5 Sopimuskumppanilla ei ole oikeutta tehdä muutoksia ohjelmiston koodiin.
Oikeudellinen pätevyys
6.1 sproofin kiinnittämät sähköiset allekirjoitukset ovat teknisesti oikeudellisten vaatimusten mukaisia luontihetkellä. sproof varmistaa erityisesti, että sen yhteistyökumppaneiden kautta luodut hyväksytyt sähköiset allekirjoitukset ovat luontihetkellä eIDAS-asetuksen (EU) N:o 910/2014 sovellettavien standardien mukaisia.
6.2 Allekirjoitukset soveltuvat eri käyttöalueille, kuten sopimuksiin, tarjouksiin, tilauksiin ja muihin oikeudellisesti sitoviin asiakirjoihin. Sekä päätös sähköisen allekirjoituksen ja sähköisen sinetin välillä että sähköisen allekirjoituksen (yksinkertainen, kehittynyt, hyväksytty) tai sähköisen sinetin tyypin valinta on sopimuskumppanin vastuulla.
Allekirjoituksen tarkastuksen pätevyys
6.3 sproofin ohjelmisto tarkistaa sähköisten allekirjoitusten pätevyyden voimassa olevien teknisten standardien mukaisesti. sproof takaa, että validointi on teknisesti oikein tarkastushetkellä sproofin tällä hetkellä käytettävissä olevien luottamusluetteloiden perusteella.
6.4 Tarkastusmenettely sisältää allekirjoituksen tarkistamisen allekirjoitettua sisältöä vastaan ja varmenteiden tarkistamisen vastuullisia varmentajia vastaan.
sproof ei tarjoa sopimuskumppanille tukea. Kyselyjen tai ongelmien ilmetessä sproofin tiimiin voi ottaa yhteyttä sähköpostitse tai yhteydenottolomakkeen kautta.
8.1. sproof päivittää ohjelmistoaan tarjotakseen uusia toimintoja ja parannuksia sekä tärkeitä tietoturvapäivityksiä. Nämä päivitykset voidaan tehdä ilman ennakkoilmoitusta, erityisesti tärkeiden tietoturvapäivitysten osalta. sproof pidättää oikeuden rajoittaa tai rajoittaa ilmaisen version toimintojen valikoimaa milloin tahansa.
Turvallisuustoimenpiteet
9.1. sproof käyttää uusimpia turvatoimenpiteitä varmistaakseen asiakastietojen eheyden, luottamuksellisuuden ja saatavuuden. Näihin kuuluvat salaus, palomuurit, tunkeutumisen havaitsemisjärjestelmät ja säännölliset turvatarkastukset.
Sopimuskumppanin vastuu
9.2. Sopimuskumppani on vastuussa tietojensa ja asiakirjojensa varmuuskopioiden luomisesta ja ylläpidosta. Vaikka sproof toteuttaa laajoja turvatoimenpiteitä, lopullinen vastuu tietojen varmuuskopioinnista on sopimuskumppanilla. Tämä koskee erityisesti varmuuskopiointikoodien ja salasanojen turvallista säilyttämistä, jotka ovat vain sopimuskumppanin käytettävissä ja joihin sproofilla ei ole pääsyä.
9.3 Sopimuskumppani on velvollinen ryhtymään kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin suojatakseen kaikki käyttöoikeustiedot (erityisesti käyttäjätunnus, salasana) kolmansien osapuolten luvattomalta pääsyltä ja pitämään ne salassa. Jos sopimuskumppani saa tietoonsa pääsytietojen väärinkäytön tai jos sopimuskumppani edes epäilee tällaista väärinkäyttöä, se on velvollinen ilmoittamaan siitä välittömästi sproofille. Kaikki asiakastilin kautta toteutetut toimet katsotaan sopimuskumppanin syyksi siihen asti, kunnes väärinkäytöstä ilmoitetaan, edellyttäen, että toiminta johtuu väärinkäytöstä.
9.4 Sopimuskumppani vastaa täysimääräisesti kaikista sopimuskumppanin aiheuttamista kolmannen osapuolen käyttämistä käyttäjätunnuksistaan sekä sopimuskumppanista johtuvista muiden kolmansien osapuolten väärinkäytöksistä pakottavan lainsäädännön mukaisesti, ja sen on korvattava sproofin vahingonkorvaus ja pidettävä se tältä osin täysin vahingoittumattomana. Sopimuskumppanin on erityisesti otettava vastuu kolmannen osapuolen käytöstä, jos kolmas osapuoli on mahdollistanut käyttäjätilin luvattoman käytön jopa huolimattomuudesta.
9.5 Sopimuskumppanin on varmistettava, ettei siihen kohdistu seuraamuksia. Jos sopijapuoli saa tietoonsa tällaisia tai vastaavia seikkoja, se on velvollinen ilmoittamaan niistä välittömästi sproofille ja lopettamaan sproofin käytön.
10.1 Sopimuskumppanin ohjelmiston käytöstä perimä maksu on otettava verkkosivulla tai sproof-kyltissä ilmoitetuista hinnoista tai vastaavasta tarjouksesta. Sopimuskumppani saa käyttää sproof-ohjelmaa maksutta edellyttäen, että se on tarkoitettu yksinomaan yksityisiin, ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
11.1 sproof käsittelee henkilötietoja sovellettavien tietosuojalakien ja -asetusten, erityisesti yleisen tietosuoja-asetuksen, mukaisesti.
11.2 Tietojenkäsittelyn yksityiskohdat on kuvattu tietosuojaselosteessa, ja se löytyy seuraavasta linkistä: https: //www.sproof.io/de/unternehmen/datenschutzerklaerung-sproof-sign.
12.1 Sopimuskumppani sitoutuu käsittelemään kaikkea tämän sopimuksen puitteissa saamaansa ohjelmistoa koskevaa tietoa, mukaan lukien muun muassa sen toiminnallisuutta, teknisiä eritelmiä, liiketoimintamalleja, asiakastietoja ja taitotietoa (jäljempänä "luottamukselliset tiedot"), ehdottoman luottamuksellisesti. Sopimuskumppani ei saa luovuttaa, jäljentää, käyttää tai saattaa luottamuksellisia tietoja kokonaan tai osittain kolmansien osapuolten saataville ilman palveluntarjoajan etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Tämä luottamuksellisuusvelvoite on voimassa myös kyseisen sopimussuhteen päättymisen jälkeen.
12.2. Salassapitovelvollisuudesta vapautetaan ainoastaan sellaiset tiedot, jotka ovat tällä hetkellä tai tulevaisuudessa julkisia muista syistä kuin tämän salassapitosopimuksen rikkomisesta, jotka ovat yleisesti tiedossa tai jotka olivat todistettavasti jo sopimuspuolen tiedossa sopimuksen tekohetkellä; jotka sopijapuoli saa laillisesti tietoonsa kolmannen osapuolen välityksellä sopimuksen tekemisen jälkeen; joista sopijapuoli voi osoittaa, että ne on kehitetty itsenäisesti ja ilman luottamuksellisten tietojen käyttöä; tai jotka on tarkoitus luovuttaa viranomaisille ja tuomioistuimille tai toimittaa asianajajille ja kirjanpitäjille, jollei niitä vapauteta salassapitovelvollisuudesta.
13.1. sproof takaa alustan ja erityisesti ohjelmiston moitteettoman toiminnan tavanomaisissa olosuhteissa.
13.2. Sopimuskumppani vastaa tietojensa ja asiakirjojensa varmuuskopioinnista. sproof ei vastaa tietojen tai asiakirjojen katoamisesta.
13.3. sproof ei vastaa tietojen oikeasta syöttämisestä; erityisesti sproof ei vastaa käyttäjien asiakirjojen lähettämistä varten syöttämien sähköpostiosoitteiden oikeellisuudesta.
13.4. sproof ei vastaa tietojen menetyksestä, joka johtuu sopimuskumppanin varmuuskopioiden puutteesta.
13.5. sproof vastaa allekirjoitusten teknisesti oikeellisesta validoinnista tarkastuksen yhteydessä. Vahvistamisen jälkeen ilmenevät virheet eivät kuulu sproofin vastuualueeseen. Virheelliset tai vahingoittuneet tiedostot eivät kuulu sproofin vastuualueeseen.
13.6. sproof ei ota vastuuta sopimuskumppaneidensa käyttäjien luvattomasta pääsystä tai väärinkäytöstä.
13.7. sproof vastaa mahdollisista vahingoista sovellettavien lakisääteisten säännösten mukaisesti. sproof ei kuitenkaan ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat lievästä huolimattomuudesta tai yksinkertaisesti törkeästä huolimattomuudesta, ellei kyseinen vahinko johdu tärkeimpien sopimuspalvelujen rikkomisesta. Vastuunrajoitus ei koske tapauksia, joissa sproof on tuottamuksellisesti vahingoittanut luonnollisten henkilöiden henkeä, ruumiin tai terveyttä, eikä se koske sproofin pakollista tuotevastuulain mukaista vastuuta. Vastuu saamatta jääneestä voitosta on suljettu pois. sproof ei ota vastuuta kolmannen osapuolen vaatimuksista johtuvista vahingoista tai minkäänlaisista puhtaista taloudellisista menetyksistä.
14.1 Sproofin ja sopimuskumppanin välinen sopimussuhde alkaa, kun sopimuskumppani on onnistuneesti rekisteröitynyt sproofiin, ja se on voimassa toistaiseksi.
Irtisanominen
14.2 Kumpikin osapuoli voi milloin tahansa irtisanoa sopimussuhteen kirjallisesti (sähköposti riittää) tai poistaa tilin ilman perusteluja. Sopimuksen irtisanomisen jälkeen käyttäjällä ei ole pääsyä toimittamiinsa tai tuottamiinsa tietoihin. Käyttäjän lailliset oikeudet (erityisesti tietosuojaoikeudet) säilyvät ennallaan. Tästä huolimatta kummallakin sopimuspuolella on oikeus irtisanoa sopimus perustellusta syystä (ylimääräinen irtisanominen). Tärkeä syy, joka oikeuttaa sproofin sopimuksen ylimääräiseen irtisanomiseen, on erityisesti, jos seuraavat seikat ovat olemassa
a) sopimuskumppani rikkoo viranomaismääräyksiä tai näiden käyttö- ja sopimusehtojen olennaisia määräyksiä eikä lopeta tätä käytöstä 14 kalenteripäivän kuluessa kirjallisesta kehotuksesta huolimatta;
b) sopimuskumppani - mistä tahansa syystä - kieltäytyy täyttämästä näitä käyttö- ja sopimusehtoja tai ei enää kykene täyttämään niitä;
14.3. sopimuskumppani ryhtyy tai on ryhtynyt sproofia vahingoittaviin toimiin (ks. jäljempänä kohta 17).
14.4 Sopimuskumppanilla ei ole FAGG:n mukaista peruuttamisoikeutta sproofin palvelujen maksuttoman käytön osalta näiden T&C:n mukaisesti. Tästä huolimatta sovelletaan tämän kohdan 15 mukaista irtisanomismääräystä.
Käyttäjät ovat velvollisia käyttämään ohjelmistoa yksinomaan sovellettavien lakien ja näiden käyttöehtojen määräysten mukaisesti. Luvaton käyttö on kielletty ja johtaa välittömään käyttöoikeuden estämiseen.
sproof pidättää itsellään oikeuden kieltää, estää tai poistaa käyttäjän pääsyn alustalle milloin tahansa ja siten päättää sopimussuhteen; tämä koskee erityisesti sitä, jos sproof saa tietoonsa tai sillä on perusteltua syytä epäillä, että
a) käyttäjä on antanut virheellisiä tai puutteellisia tietoja, erityisesti henkilötietojensa osalta.
b) käyttäjän antamia tietoja ei voida tarkistaa tai vahvistaa;
c) käyttäjän lainmukaisuuden tarkistaminen osoittaa sääntöjenvastaisuuksia.
d) käyttäjä rikkoo tahallisesti näiden käyttöehtojen keskeisiä määräyksiä;
e) käyttäjä käyttäytyy tavalla, joka on haitallista sproofille ja voi haitata alustan käyttöä.
Sopijapuoli vastaa lakisääteisten säännösten mukaisesti siitä, että alustalle ladattujen asiakirjojen käyttö ei loukkaa kolmansien osapuolten immateriaalioikeuksia, mukaan lukien tavaramerkkejä, malleja, patentteja tai muita teollisoikeuksia, tekijänoikeuksia tai liike- tai ammattisalaisuuksia Saksassa tai ulkomailla. Lisäksi sopimuskumppani sitoutuu korvaamaan sproofin vahingon ja pitämään sen vahingoittumattomana, jos kolmansien osapuolten tällaisia (immateriaalioikeuksia) loukataan.
18.1 Näihin käyttö- ja toimitusehtoihin ja niiden oikeudelliseen pätevyyteen, tulkintaan ja täyttämiseen sovelletaan Itävallan lakia, lukuun ottamatta sen lainvalintasääntöjä ja YK:n yleissopimusta kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista.
18.2 Kaikissa riita-asioissa, jotka johtuvat näistä T&C:stä tai liittyvät niiden tekemiseen, rikkomiseen, purkamiseen tai mitätöintiin, toimivaltainen tuomioistuin sproofin kotipaikassa on yksinomainen toimivaltainen, ellei tämä ole ristiriidassa Itävallan kuluttajansuojalain (KSchG) pakottavien säännösten kanssa.
Jos jokin näiden käyttö- ja toimitusehtojen määräys on tai tulee pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi kokonaan tai osittain, se ei vaikuta muiden määräysten pätevyyteen tai täytäntöönpanokelpoisuuteen. Pätemätön tai täytäntöönpanokelvoton määräys korvataan pätevällä tai täytäntöönpanokelpoisella määräyksellä, joka vastaa mahdollisimman hyvin pätemättömän tai täytäntöönpanokelvottoman määräyksen sisältöä; sama koskee vastaavasti näiden T&C:n mahdollisia aukkoja.
20.1. sproof pidättää oikeuden muuttaa näitä käyttöehtoja milloin tahansa. Sopimuskumppanille ilmoitetaan muutoksista sähköpostitse.
20.2. Poikkeavat, ristiriitaiset tai täydentävät ehdot eivät tule osaksi sopimusta, vaikka sproof olisi niistä tietoinen. Poikkeuksista voidaan sopia, jos sproof antaa siihen nimenomaisen kirjallisen suostumuksensa yksittäisten sopimusten perusteella.
20.3 Näissä käyttö- ja toimitusehdoissa käytetyt otsikot ovat vain tarkoituksenmukaisia, eikä niitä tule ottaa huomioon tulkinnassa. Ilmaisut "mukaan lukien", "erityisesti" tai vastaavat ilmaisut on ymmärrettävä havainnollistaviksi; ne eivät rajoita niitä edeltävien sanojen merkitystä. Termien käyttäminen maskuliinisessa muodossa on tarkoitettu helpottamaan käyttöehtojen luettavuutta, mutta ne kattavat kaikki sukupuolet.